1. Решение вопросов с кодировкой в Windows XP:
Сначала необходимо убедиться, что для программ не поддерживающих Юникод установлен русский язык.
Далее открыть <Панель управления> и дважды кликнуть по иконке <Язык и региональные стандарты>. Перейти во вкладку <Дополнительно> и установить русский язык в качестве <Языка программ, не поддерживающих Юникод>.
После этого, найти в списке, который размещен на этой-же вкладке, пункты с упоминанием кириллицы или русского языка и поставить возле него галочку.
Сохранить изменения и перезагрузить компьютер.
2. Решение вопросов с кодировкой в Windows Vista/7:
Как и в случае с Windows XP необходимо убедиться, что для программ не поддерживающих Юникод установлен русский язык. Далее открыть <Панель управления> и дважды кликнуть по иконке <Язык и региональные стандарты>. Перейти во вкладку <Дополнительно> и устанавить русский язык в качестве <Языка программ, не поддерживающих Юникод>.
Сохранить изменения и перезагрузить компьютер.
Если указанные способы не помогли, то попробуйте загрузить и установить шрифты для Windows снова.